You need to recycle those cells ASAP. I’m a bona fide ‘thrill seeker,’ but if they’re hot to the touch (relative,) then their I.R.s have built up to such a level that the charger is having trouble charging them up.
Ditch ’em and find something else to tinker with.
Not worth it, IMO, but ‘you do you.’
Chris