You can use a nicad charger for nimh since thre charge voltages are identical. It’s ok if they get a little warm, since the charger senses voltage, called peak charging or delta peak and shuts off at 3.6v but hot is not good. If the price difference between the nicad and nimh is small then I’d go nimh.