FWIW, there’s a newer version available:
http://toykeeper.net/torches/fsm/?C=M;O=D
Also, those fuses don’t look right. Looks like the “FUSES OK” part has two values swapped. The command I use is:
avrdude -c usbasp -p t85 -u -U lfuse:w:0xe2:m -U hfuse:w:0xdf:m -U efuse:w:0xff:m -Uflash:w:myfile.hex