best small flashlight for hiking in the forest at night?

LED Flashlights – General Info 18650 Flashlights
14

I’d recommend the PL47 V2.

You can set it to 1A mode for some efficient high CRI action.