Negative should not touch the outer ring (ground) if it did your light would not change modes? Although both are ground you don’t want the negative output on the driver output to be touching the ground ring. If it is touching there, that is the issue. That is basically the same as running the LED straight from the battery with no driver.
Any short would most likely fry the driver or you not be able to change modes.