...
[quote=realista]
excuse me.... i'm italian and i would understand if it's better to write "excessive heat produced, or excessive produced heat?" the context is this ......_ except for the low recommended runtime with 10440 battery due to excessive produced heat . could you suggest me the right way to write it?
[/quote]
...except for the low recommended runtime with 10440 battery due to the excessive heat produced .
( I would prefer to see the entire sentence or even paragraph for better context .)
maybe is generally better REDUCED in this context… but what about to use “little runtime”. i know it’s used to say “i have little time” …. so for runtime should be equal
thank yoy rufu and hank…… BUT i asked for the _correct _way to express myself in THAT/my way i could make myself other different phrases to express the same thing…. but i wanted to keep the same form.
Not quite. When someone says they have little time, its not quite the same as using something for a short time.
Little in this context would be poor grammar, but most of the message would still be conveyed. Reduced suggests its less than something which more fully explains the situation being described, not simply small as in little.
The thing about writing is, you need the whole sentence, at least, to make sense.
Choosing between your two options isn’t going to make the sentence clear.
If you insist on choosing only between the two options, pick “excessive heat production”
but this is a good example for writers of English.
The way to approach this sort of problem is often to step back, think hard about what
you’re trying to say, then write it from scratch.
Being attached to your first draft, trying to make it perfect, rarely works to best effect.
I made my living at this for three decades.
Writers rarely can imagine how many different ways readers will find to misunderstand their words.
EDIT: and that’s why editors can help.
In this case, I’m sure I know what you’re trying to say about intermittent use to limit overheating, so I suggested wording.
If I hadn’t been sure, I would have suggested two or three different possible ways your words could be understood (or misunderstood)