Heat can be transferred from one place to another by three methods: conduction in solids, convection of fluids (liquids or gases), and radiation through anything that will allow radiation to pass.

So now it has conduction from mcpcb to light head, and radiation from light head to surrounding, but not much convection due to ineffective fan design.