I believe that is a “normal” behavior because of the low IR of the Vapcell/Aspire 18350s. Since it doesn’t “know” about what type of battery, other than it has low IR (indicating high-drain capable cells that can accept high charge rate), so maybe it’s assuming this is something like a 30Q or VTC6 18650, which can be charged at high charge rates… Although in your case, it’s a high-drain smaller cell, so the charge rate cannot be too high. Perhaps charger manufacturer can also mitigate this by testing if it is a short battery, then even though it is low IR, the charge rate shouldn’t be automatically set too high?

Thanks for pointing that out about LiFePO4 batteries and automatic charging. I don’t have any LiFePO4 batteries yet, but will need to keep this in mind for automatic chargers. Maybe charger manufacturers would think of something to mitigate this kind of thing happening?