The reply I got from Olight regarding how to tell between original and revised tail cap:

There is really not way to test of which I am aware. I will drop a new tail cap in the mail to you today with a USPS tracking number of. Thank you for your patience and understanding._”

I read a bunch of different things online about being able to test though.