If you do a quick search quite a few folks have inserted the Carclo optics and added a 23mm x 1.2mm sapphire glass to it. I have done so myself with a single domed Sapphire and a flat sapphire glass. See image below.
Along with turbo glow and tritium vials either drilled into the Carclo or glued radially.
