I’ve been pestering them to release a version with an LH351D in place of the XP-G3 at least, but I don’t think it’s happening.

The brand distinction between that site and YLP is a bit confusing. I think the site you linked is a store, and they sell these lights as well as some pretty generic stuff.
YLP is the professional line of lights made under his brand - that’s my takeaway a least.

And thanks for the compliment, glad you enjoyed it!