post 2 is an excellent example of providing a reference. the one above discusses the possible degradation of cell life when parallel cells are used at a “extremely high C rate”.

I would argue for the test case listed in the OP this is not terribly applicable, and even if it was there is no talk of specific safety issues with the cells. I guess one needs to define “extremely high C rate”, in this case I am assuming 3A is not in that category for even a single 18650 cell. If it is for the cell one chooses, then I would agree with the danger.