The discussion point seems to be the location of protection.

A protected cell is an unprotected flat top cell with a 3rd party circuit (and possibly button top) added. It isn’t inherently safer than an unprotected cell in combination with a light with on-board protection. Separately, are there any protected cells that are manufacturer produced or authorized?

I’ve become interested in lights with LVP and thermal regulation in combination with unprotected flat tops. Ironically, this is due to the use of a protected 14500 in a TH20 headlamp, which you recommend. The light crushed my cell such that I’ve retired it last week with little use. I’m concerned about physical failure due to the extra length of protected cells. Real danger, here.

I don’t understand your position that the location of protection affects inherent safety. My one safety concern actually involved the use of a protected cell.