I always holster a ’502, and have taken to pocketing a SP10.
I pretty much don’t like anything in my pockets, not even too much change. As long as I’m standing/walking, not sitting, the ’10 ain’t bad.
Point being, you might get by with a 14500 light vs 18650 or even 18350.