The box looks very suspicious, but I can see a number of reasons why the box was damaged or missing and the shipping department assumed it was ok to ship in another box without telling you. If it was a fake it would most likely come with a fake box as well.

If you have the tools to verify it’s authenticity and functionality, you could ask for a partial refund.