Very much this. Many times clear optics look awful unless they are focused exactly right. Sometimes a 10 degree optic looks great and a 15 degree optic has tons of distortion. An emitter with a larger die will be fine, and one with a smaller die will make an ugly square beam. It’s so variable you can’t really say something will be a good choice unless someone has already tried the exact configuration, so there is a lot of trial and error involved. Much less so for the floodier optics though.