That’s a really interesting contraption. I’m not sure it makes as much sense as just buying an Acebeam T36 instead of an Olight M2R Pro, but if available separately it could definitely provide options for those who already have, or really like that light.
Seems like a risk for shorts if a battery is stored in it outside of the flashlight, so careful handling is in order.