I see that such wires are easily available, for example 24AWG sized 0.13*2.03mm.
Would you just glue it to the tube and remove the insulation at the ends? I can see it working in a mod but production might have problems with shorts…
Also, I wonder about abrasion, especially at the contacts. As you twist the tailcap there would be tail board rubbing against the wire.