Stack a replacement driver on top? Use the stock driver as a contact board / switch board.
If you don’t want to have to use the tail switch anymore then you want LDO (Low Drop Out voltage regulator) instead of a zener-mod. Zener has too much parasitic drain when switch “off” via a momentary switch. Zener really needs a tail switch to fully cut power.