Is there any way to easily remove anodization?

Sodium hydroxide will eat the bulk aluminum too, and will liberate hydrogen gas in the process. Sanding is a much safer bet. If you use NaOH you’re going to be left with an unevenly pitted mess.