Seoul CUN66A1B is the best 365 nm LED?

Yes, driver is a problem, regardless some talks about building one still nothing to buy.

There is a good old driver but price is hard to swallow.

This is an option if one can fit it into flashlight, but again, price is high

Maybe use typical buck and 2 18350 cells.