With excel, it’s a plot with CIE1931 XYZ as background.
I don’t know exactly his setup but personally I just marked angles on an arc and moved the spectrophotometer. I guess Parametrek’s method is better : Beam Profiles V3 released: an alternative to spheres and white wall shots
Likely just that.
No need for integration there.