CRX's incredible reference thread, https://budgetlightforum.com/t/-/23020, has a section for programming drivers - you will find some useful info there.
I'm using the latest Atmel Studio 7, free download here: http://www.atmel.com/tools/atmelstudio.aspx. You can begin with that and go from there, if you haven't dnld'ed it already.