DIY POWER SUPPLY based on RD DPS/DPH power supply

I think you just contradicted yourself there. If most of them are ok, and we shouldn’t worry, then why are you worried about their quality when considering sourcing them for your customers? Your engineers should be better able to secure good quality power supplies than your customers can. At least you could test a few of them and give your customers some recommendations!