In the first page of datasheet Osram stated 'The flat package shape enhances color homogenity due to reduced color over angle variation'. It seems to me that the LED chip does not emit any light to the side (at least the CSSRM1 doesn't have this problem because of classic lateral chip). The new gen Cree LEDs does this and this is one of the reasons why they produce weird beam patterns.
But only if the die emits light sideways or light is strongly reflected in the silicone layer (rather unlikely). I just tested, the CSSRM2 has also phosphor around the die but because of the chip which emits no light sideways this has no impact of the color over angle and therefore no effect on the beam pattern if used with secondary optics.
Names are inm general meaningless, but in the meantime I tend also to think that the CSLPM2 is in fact a dedomed CSSRM2 because the die / bonding design only applies to CSSRM2, not 1.