If the screwdriver was manufactuered with a Sony high-drain 18650 we can assume that the device is not low quality crap. It probably has whatever protection the screwdriver manufacturer thought was necessary built into the device.
When we use 18650 cells for other purposes a protection circuit is sometimes added.