dmenezes:
I’m asking especifically because of this , TL;DR: me and @litris are having a conversation and it’s sometimes less than ideal as he doesn’t speak any English and has to use a translator. I speak some of his native Spanish and I think it would perhaps work better if we could both use that language, but I won’t do it if it runs afoul of the forum’s policy or is otherwise unadvised.
Tagging our great forum admin @sb56637 to try and get an official response.
Thanks a lot for asking. Yeah, I intentionally haven’t created a strict policy on that because I appreciate the language and cultural diversity we have here.
AK-Adventurist:
Just a thought, what I’ve seen done on other forums, the two of you Could post in both as a courtesy. More work for you, but if you do each post in Spanish, and include a translation, you get direct communication but the rest of us can continue to blunder through. (honestly @liteis 's translation posts are easier to follow than some people that are English speaking… lol), and you save the rest of us the hassle of tranlating it.
Not a bad idea, thanks!
Also a good point.