Small li-ion cells like these have Vf that sinks like a ship under extreme load..
This driver cant increase the current (like comfychair said better, it cant convert excess voltage into amps, like your math does) , and no drivers have 100% efficiency, like you math have.