Stainless AAA XP-E2 twistie at Convoy's store

If anybody has figured out how to take this little beast apart, please let me know. After a few months one of these died in my wife’s purse, and I would like to take a shot at fixing it. But I can’t figure out how to start.